billchang1011的部落格

『東廂房』

1935年底，在日本設計師的監督之下，新的『東廂房』完工落成，

這棟揉合東西洋混合風格的民宅，佔地大約為震災前百年古宅1/7的規模，

是一座南北坐向＜山＞字形「非完整格局」的建築。


張喬蔭內心期望等待，

原本住在一起的五房親族，可以將其餘各自被地震摧毀的房子，

陸續重新恢復興建起來，彼此再接合還原成完整的大四合院；

這座四合院原本規模有8分多地，佔地約2500坪，

已非張喬蔭憑藉一己之力，所能獨力重建完成；

然而落花難聚各紛飛，張喬蔭先生這個浪漫的心願終究並沒有實現。




『東廂房』的用料講究，包括房屋結構的棟、樑、柱、牆、天花板、門窗與傢俱用料，

大都是採用珍貴的「台灣檜木」作為主體。

窗戶外也加裝了堅固的西洋古典花式鐵柵，

這鐵柵的存廢，背後就有一段有趣的故事；


原來在後來的二次大戰期間，

1940年日本軍方急需鋼鐵原料支援前線戰場，

因而在民間各地廣征鐵具鋼材，以應燃眉之急，

『東廂房』的鐵柵被日本殖民政府相中，要求全部拆卸征調。





反日情緒的張喬蔭不從，只拆下房子建築物背後「東面」部分的鐵柵交差了事，

再請木匠補上木柵來替補；至於房子「南向」與「西向」內廳正面的鐵柵，

則卸下私自隱藏起來，抵死不繳。


經由張喬蔭的力爭之下，殖民政府終於不了了之，正面的鐵柵於是被保留了下來。

形成了後來房子西側窗櫺外是「鐵柵」、東側窗櫺外是「木柵」的有趣對比，

訴說著那一段戰爭荒誕的歷史。

『防空閣樓』

另一座特殊樓閣的建造，起因於張喬蔭1936年的一趟中國大陸行。

張喬蔭的長子、長女戰前在日本就學，所以他時常搭船到日本探視子女，

並順道到各地旅行，相當瞭解日本人對中國的企圖與野心；

然而1936年的另一趟中國行，則讓他產生了警覺心！


當年他足跡遍及上海、蘇州、杭州、廈門以及祖籍泉州等地，

深刻體會到整個中國大陸高亢的民族情緒、同仇敵愾的氣氛，

預測到中國與日本兩國之間終必一戰。

在他心目中，中國是個比日本要強大的國家；

兩國開戰之後，殖民地的台灣，勢必面臨『祖國』中國空軍的強力轟炸。

危機感促使他返台之後，立即在住宅『東廂房』旁動工，

興建一棟附有「地下防空設施」的神秘閣樓。





閣樓在1936年底完工，命名為【得日庵】，這是一棟造型簡約優美的東洋樓閣，

與日本動畫大師【宮崎駿】的懷舊風格建築有似曾相識的感覺。


閣樓外型輕細雅緻，內部其實固若金湯；建築物上下分三層，地上兩層與地下一層。

「地下室」超過3米深，四周由厚達十吋（25公分）的水泥混凝土構成，

天花板由厚實鋼板與水泥來作為防護，人躲在裡頭，很有安全感。




（建築物左下方隱約看到地下防空壕用來透光的小窗孔）





【得日庵】可算是台灣民間最早期（1936年，日本昭和11年）

有【地下防空概念】的一棟建築物。


在此之前，飛機還停留在第一代雙翼螺旋槳的科技水平

(例如當時中國的主力戰鬥機【霍克三型Hawk III】，

就是一種雙翼螺旋槳飛機)；

而且所謂『轟炸機』，是首次出現在一次大戰的最後一年，

1918年英國與德國在歐陸戰場上驚鴻一瞥的最新戰術；

當時一般的民眾實在還沒有建立起甚麼是『轟炸』與『空防』的概念，

官署建築都還沒有這種設置，民間就更是聞所未聞了。

閣樓除了一樓有一對有趣的『牛眼窗』之外，尤其特殊的是，

房子的二樓正面鑲著兩支『牽牛花造型』的喇叭；原來它是一個很實用的求生設計，

萬一房子經過炸彈轟炸的破壞而倒塌，還可以用它來做為地下堡壘的通氣孔之用，

避免裡頭的人窒息，保護倖存者的呼吸空間。

張青雲

張喬蔭的家庭在后里本地是個大家族；祖父張青雲（1852-1925年）在當地是個名人，

他的祖先在1755年（清乾隆20年）從福建泉州移民台灣，

到張青雲這一代已經是第五代子孫，

青雲早年協助父親張松紀（1828-1884年）在后里經營製糖的蔗廍。

1862年清同治元年，台灣中部發生『戴潮春事件』，

閩浙總督左宗棠（1812-1885年），

派遣霧峰林家出身，台籍的福建水陸提督林文察（1828-1864年）返台平亂，

張松紀因為率眾英勇守護大甲堡有功，受封『六品軍功』，成為地方上的領導人物。

年輕的張青雲繼承父業，無法滿足於耕地因為缺乏水源，

只能侷限於經營旱作甘蔗的加工廠----『蔗廍』；

於是西元1892-1899年期間，張青雲他花費了7年的時間與投入4萬銀圓的代價，

開始著手開鑿灌溉水圳，他鑿通山洞，引進大甲溪上游的水源，

於是荒地漸變稻田，磽薄盡成膏腴。


張青雲以水換地累積了良田三百二十甲。

他將田地以市場行情價打8折優惠，廉價租與佃農。

若旱澇天災造成農作歉收，則田地租金全免；

於是，佃農們都搶著要耕作他的稻田，他成為了地方上受歡迎、具影響力的大善人。

張青雲是位心胸寬闊的人，對自家的親戚了無內外親疏之分，

雖然家財豐厚，卻不予藏私；這從一個例子就可以看得出來，

他交代把家產分成五等份，只留給自己的兩個親生兒子兩份，

把另外的三份給了自己弟弟們所生的三個姪兒；

不但如此，對於鄉里子弟的教育與救濟，也視同是自己可以負擔的責任；

庄內優秀的學生要赴日本留學，也都會來找他解決學費以及生活上的困難。

後來張青雲從內埔區長（即后里鄉長，1900-1920年）的位置退休之後，

便全力投身慈善事業，

他創設『育才會』（1920年）與籌組『青雲博愛會』（1923年）等慈善機構，

捐款助學、獻地建校、鋪橋造路、廣結善緣，他的善行，

引起了總督府的注意；1917年大正六年，他接受到來自台灣總督府的紳章表揚。

今日的【后里郵政局】（1910年捐獻），

以及后里的【內埔國小】（1908年捐獻）、【后里國中】、

【月眉國小】（1922年捐獻）、【后綜中學】以及【啟明學校】（1935年捐獻）

等學校的校地，都是當年他所陸續捐贈出來的；

張青雲也在1915年，為了成立專門招收台灣子弟的公立台中中學

（即【台中一中】的前身）而慷慨解囊（見台中一中『創校紀念碑』）。

依當年未婚男女不便單獨合照的禮俗，
中間為蔡錫琴的妹妹

【註一】：民國62年左右，張漢鄒陪同當時的后里鄉長周川，到省政府拜會省府主席謝東閔，

爭取一項重要的地方補助款，這款項在省府廳處之間已經被擱置了許久。

當謝東閔聽到兩人來自內埔墩仔腳﹝后里古稱﹞，並且知道張漢鄒是張喬蔭的兒子；

而周川是張喬蔭的女婿時備感親切，主動提起了當年的這段陳年往事，

並且爽快的交代幕僚撥下補助款。

【註二】：謝武烈在台灣光復初期曾代理苗栗縣長。1927年暫居后里期間，

因為他的學問淵博，也曾擔任張喬蔭子女的家教一段時間。

【古蹟保存與老宅翻修】聯翔招待所的故事續集

【古蹟保存與老宅翻修】聯翔招待所的故事 (一)
【古蹟保存與老宅翻修】聯翔招待所的故事 (三)
【古蹟保存與老宅翻修】聯翔招待所的故事 (四)
【古蹟保存與老宅翻修】聯翔招待所的故事 (五)

PS.本文章照片為張桂碧先生提供，轉載使用須註明出處